Wakana : chapitre 34 des contes de Genji >>

Ukifune : chapitre 51 des contes de Genji >>

Exil à Suma : chapitre 12 des contes de Genji >>

Naginata Cross Point, par Nobuyoshi Nagahara :

Cette plume unique est réalisée à la main par le célèbre spécialiste Sailor depuis plus de 60 ans, Nobuyoshi Nagahara.

Cette double plume, la Cross Point, est formée par l'assemblage de deux plumes l'une au dessus de l'autre. L'extrémité de la plume présente donc une forme en croix, d'où le nom "Cross Point". Cette extrémité et l'ensemble de la plume sont réalisés avec le plus grand soin ; le découpage de la plume et le polissage aboutissent à cette pièce d'exception qui donne une sensation d'écriture proche de celle d'un pinceau. Le flux de l'encre régulier et abondant est une autre caractéristique de cette plume Cross Point.

Elle offre également une grande variété d'épaisseurs de traits en fonction de l'angle d'écriture : la Cross Point est particulièrement adaptée aux écritures de type large ou même fin si l'on écrit à l'envers en retournant cette plume.

Cette plume Cross Point n'est qu'une des nombreuses réalisations de Nobuyoshi Nagahara qui a démontré par son talent, l'immensité des possibilités en la matière.

Appréciez cette série limitée avec une plume unique réalisée main de maître par Monsieur Nagahara.

SERIE CHUGU SHIRASHI DE SAILOR
3 STYLOS-PLUME

Wakana-Ukifune-Exil à Suma

Cette série, limitée à 50 pièces par modèle, a été créée en 2008 pour célébrer les 1000 ans des " Contes du Genji " (ou " Dit du Genji, Monogatari Genji " en nippon).

Cette œuvre majeure est un des textes fondateurs de l'Orient, et peut être comparée à l'Iliade et l'Odyssée d'Homère pour l'Occident quant à son impact culturel ; ce patrimoine, inscrit à L'UNESCO et très respecté, a grandement influencé la littérature, l'esthétique et les arts nippons. Il est connu comme le plus ancien roman psychologique du monde, attribué à Murasaki Shikibu (908, vers 1031), femme de lettres et dame d'honneur de l'impératrice Akiko. Elle a écrit sous l'ère Heian (lorsque la capitale était alors l'actuelle Kyoto). Ce roman est toujours lu de par le monde ; il a enrichi le cœur et l'esprit de nombreux lecteurs, et la pérennité des sentiments humains qui y sont décrits le rend intemporel.

Ce roman raconte en plusieurs histoires la vie entière, la mort et la descendance d'un très beau prince, le Genji, fils de l'empereur, mais non héritier ; il décrit aussi de très nombreux personnages gravitant et intriguant autour de lui. La particularité de ce roman est de conter cette histoire comme si elle était vraie, avec de nombreux détails sur la vie intime à la cour, dont l'auteure faisait partie. Ce conte décrit les mœurs décadentes, intrigues et secrets, thèmes chers aux contes populaires, aux légendes, tragédies et opéras ; mais aussi il décrit l'exquise beauté de la nature.
L'artiste maki-e : Ms Misako Azumai

Misako Azumai est une jeune artiste spécialiste du " Kyo maki-e "*, technique apprise dans sa ville de naissance, Kyoto, qui la vue naître en 1982.
Elle a intégré l'école des Arts traditionnels de Kyoto ; son chef d'oeuvre de fin de cursus a été exposé lors du salon " Italian MIA exhibition " avec beaucoup de succès et d'intérêt.
Tout en apprenant la technique traditionnelle " Kyo maki-e " auprès de son maître Mr Tadao Kuneida, elle a développé son propre style, très apprécié pour sa délicatesse et sa féminité.
Elle réside toujours à Kyoto où elle a eu une vraie opportunité pour sa carrière grâce aux commandes de Sailor pour l'une de ses séries des " Contes du Genji ", en 2008.

* Dans la technique " Kyo maki-e " les thèmes inspirés par la nature sont peints en laque urushi colorée d'or généralement et de quelques pigments. Le style est simple, réaliste, et se découpe sans autre apprêt maki-e sur le fond noir laqué ; la palette des couleurs est réduite et le dessin est épuré, mais cela suffit à identifier le sujet. Cette technique prend sa source dans les racines du maki-e, avant l'apparition des techniques très sophistiquées, quand il s'agissait de décrire une scène par la peinture au pinceau.