Tous les stylos-plume Sailor sont livrés avec un "converter" ; cette petite pièce est comme une cartouche que l'on remplit à partir d'un encrier. Vous pouvez aussi utiliser les cartouches mais uniquement celles de la marque Sailor (noir, bleu, bleu-noir, rouge). Les autres cartouches ne rentrent pas dans le conduit.
Pour les encres en encier, il est déconseillé de changer trop souvent de marque d'encre sans nettoyer au préalable le conduit de votre stylo-plume : en effet, les différentes compositions chimiques des différents fabriquants peuvent amener l'encre restante dans le conduit à créer une interaction avec la nouvelle encre
et à augmenter l'adhérence de l'encre dans le conduit ; l'encre ne s'écoule plus aussi fluidement et votre stylo-plume laisse apparaître des blancs lors de l'écriture. Si cela vous arrive, il suffit de laver le bloc plume abondament à l'eau avant de l'encrer à nouveau.